Users' questions

How many English words do Germans use?

How many English words do Germans use?

This means, the German language contains eight times as many words as the English language.In the everyday conversation, we use much less words: only 12.000 – 16.000 words including about 3.500 foreign words.

Why does English have so many German words?

German loanwords, to be exact – words that English speakers have ‘borrowed’, and use in more or less their original Germanic form. For the English language is actually made up of a mish-mash of foreign languages, ranging from Latin and Greek influences to loanwords from German, French, Spanish and Hebrew.

What English words are actually German?

English Words That Are Actually German

  • dachshund — Dachs (“badger”) + Hund (“dog”).
  • hamster — at one point in history, English speakers called hamsters “German rats”
  • poodle — from Pudel, literally meaning “puddle”
  • rottweiler — a dog breed named after Rottweil, a town in Germany.

What do you call a mix of English and German?

Denglisch is a pejorative term used by German language purists describing the increased use of anglicisms and pseudo-anglicisms in the German language. It is a portmanteau of the German words Deutsch (German) and Englisch. The term is first recorded from 1965.

Is Zeitgeist a German word?

In German, such a spirit is known as Zeitgeist, from the German words Zeit, meaning “time,” and Geist, meaning “spirit” or “ghost.” Some writers and artists assert that the true zeitgeist of an era cannot be known until it is over, and several have declared that only artists or philosophers can adequately explain it.

Is English from German?

English has its roots in the Germanic languages, from which German and Dutch also developed, as well as having many influences from romance languages such as French. (Romance languages are so called because they are derived from Latin which was the language spoken in ancient Rome.)

Which language has the most words?

English Language
English Language, According to the Oxford Dictionary and its contents, the English language is the largest in the number of words it possesses and due to its adoption as a universal language in all areas of knowledge and science.

Does English sound like German?

‘ However, both agree English does not sound similar to any other language – despite it belonging to the same family as German, Dutch and Afrikaans. ‘But coming from a very different language group like Thai, they will be a lot more striking.

What do you call it when you mix languages?

When people mix two languages while speaking, we say they are code switching . You can call each language a code. Some bilingual or multilingual people prefer to think in one language and then code switch while thinking about concepts which are new or learned in a different context.

Are there any English words similar to German words?

Luckily, you do have the special prize of learning fantastically creative new ways to express yourselves. Many German words have no close translation in English. One of the greatest things about learning languages is to discover words which exist in one language but don’t have any equivalent in your own – or any other for that matter.

What are some of the weirdest words in German?

18 Weird German Words You Won’t Believe Exist. 1 1. Ohrwurm (Ear worm) Have you ever listened to a song on the radio while driving to work only to find yourself still humming the same tune by lunch 2 2. Fernweh (Distance pain) 3 3. Kummerspeck (Grief bacon) 4 4. Innerer Schweinehund (Inner pig dog) 5 5. Fremdschämen (Exterior shame)

Are there any words that don’t exist in one language?

One of the greatest things about learning languages is to discover words which exist in one language but don’t have any equivalent in your own – or any other for that matter. It’s always fun when you can express something in one perfect word, while others require a whole darn sentence.